译文
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没(mei)遇到一座名山。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹(die)与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃(shi)?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
四季变化有常,万民恭敬诚信。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
谢灵运(yun)足(zu)迹早被青苔掩藏。
四十年来,甘守贫困度残生,
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
注释
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
⑴樊汝霖云:“永贞元年自阳山徙掾江陵,十月过洞庭湖作。或云赴阳山时作。公《江陵途中》诗,叙初赴阳山云‘春风洞庭浪’,而此诗则首云‘十月阴气盛’,可知其非矣。”王元启云:“此诗卒章明云‘非怀北归兴,何用胜羁愁’,则其为徙掾江陵时作,非南迁时作可知。”洪兴祖《韩子年谱》:“即祭文云‘避风太湖,七日鹿角’者。”钱仲联云:“《水经注》:‘湘水左迳鹿角山东。’公盖阻风于洞庭湖南岸也。”张十一署,即张署,河间人。贞元中监察御史,谪临武令,历刑部郎,虔、澧二州刺史,终河南令。诗一首。
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。
天然:形容诗的语言平易,自然天真。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
郭:外城。